Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Oldřich Vlach - Peter Sallis (Wallace), Daniela Bartáková - Sally Lindsay (Buchtela Kynutá), Lukáš Hlavica
Překlad: Dana Hábová
Dramaturgie: Lenka Lukešová
Mistr zvuku: Ladislav Krýsl
Vedoucí produkce: Zuzana Trymlová
Vedoucí dramaturg: Alena Poledňáková
Šéfproducent: Vladimír Tišnovský
Dialogy a režie českého znění: Jitka Vacková
Vyrobila: Česká televize 2010